《真情无限——继母》涉嫌抄袭韩剧
发布时间:2008-03-30
《真情无限——继母》涉嫌抄袭韩剧
智倜
电视剧《真情无限——继母》在BTV-4晚间黄金档播出后，其剧情与韩剧《天国的阶梯》有着惊人的相似。被细心的观众指为抄袭，有人说这是一种借鉴。其实，说得好听点那叫借鉴，说得不好听那就叫抄袭。
如果是“借”，本身无可厚非。迪斯尼的动画大片《狮子王》，堪称动物版《哈姆雷特》，一样获得了成功。去年在北美热播的电视剧《越狱》，可以说是电视版的《肖申克的救赎》，也相当成功。所以关键在于“借”来后的二次创作。 但我没有在《真情无限——继母》中看到二次创作的成份。
每一部影视剧都代表着一种个体，刻意的模仿和抄袭将泯灭影视剧的意义。所谓的“借鉴”做法不但是不严谨的，而且还从另外一个侧面反映了当今一些编剧、导演的浮躁。如果给这种现象总结出一个罪名来，那就是鲁迅先生曾批判的“拿来主义”。
这年老百姓头看电视剧，可不像前几年了，以前没有这么多进口影片，很多编剧把国外的电视剧本重新打磨一下，就可以美其名曰：原创，多么可笑。人家成熟的作品还需要你打磨吗？这种行为就是造假。这对中国的电视观众来讲，就是一种欺诈。这让我想起郭敬明的《梦里花落知多少》抄袭《圈内圈外》，你可以不承认，你可以有很多FANS支持你，但抄袭就是抄袭，法院不是照样判郭敬明赔偿加停止销售《梦》了吗？
虽然我只是一个不入流的电视观众，但不希望大陆的编剧和导演只有不入流的创作水平。大家都是爱面子的人，点到为止外加一句总结：一味地“拿来”永远没有出路。
《天堂的阶梯》与《真情无限－－继母》相似点：
相似点1，主角学的是设计。《天堂的阶梯》中女主角因为服装设计车祸后进了男友家的企业。《真情无限－－继母》中主角笑笑学的就是服装设计。
相似点2，《天堂的阶梯》里继母虽带着儿子，女儿一起嫁过来。但儿子似乎并不存在，而且爱上主角，照顾主角。后还离开继母与父亲生活。《真情无限——继母》中继母家也是一儿一女，继母爱女儿带出了女儿，显然儿子与之性情大差。后儿子也是爱上主角。
相似点3，《天堂的阶梯》中主角的爸爸是位教授，有身份有。《真情无限——继母》中笑笑的爸爸是局长。身份地位自然不用说。
相似点4，《天堂的阶梯》中主角的男友家是大商户，有企业还有游乐园，金钱自不用说。而且董事长是母亲。《真情无限——继母》中主角男友家也是大企业，房产，服装，总裁也是妈妈，剧中是潘虹所饰一角。
相似点5，继母的女儿都要抢主角男朋友。
相似点6，救主角的都是继母的儿子，继母的前夫都是没什么出息的穷人家。
相似点7，主角车祸复原后都是去男友家的企业上班。
转载请注明本文地址:http://www.fyit123.com/dianp/rihan/20080328/617.html
"《真情无限——继母》涉嫌抄袭韩剧"的相关文章
